Касается Mountain Lion, но должно также работать и в Safari 6 для Lion.
Закладку или папку в панели закладок можно переименовать без лишних кликов для вызова локального меню, просто надо нажать и подержать. Удобно. А заодно это готовый способ переименовывать с помощью тачскрина.
К сожалению, это очень мало помогает — основная масса закладок копится в папках, а выпадающие из них закладки и вложенные папки напрямую вообще никак не переименовать, не отредактировать и не удалить и даже не переместить выше/ниже, нужно обращаться к управлению закладками. Полностью несообразно, хотя они суть есть одно и то же.
В Google Chrome закладки в панели и в выпадающих меню редактируются одинаково.
Также работает перетаскивание и сортировка. По сути, панель и меню закладок и есть диспетчер закладок. Очень удобно и понятно, я бы даже сказал Apple way, как ни смешно.
У вас внизу страницы, в разделе популярные записи, не отображается кружочек обозначающий пункт списка.